torsdag 28 maj 2009

Nu ar det verkligen dags for ett nytt inlagg har i bloggen! Det hander sa otroligt mycket har varje dag att det ar svart att hitta tid att satta sig och skriva. Jag ska gora ett forsok att sammanfatta tiden som har forflutit sedan jag skrev senast.
De flesta eleverna hade i slutet av foregaende vecka installerat sig pa sina arbetsplatser och kommit in i sina uppgifter. Pa fredagen var det dock dags for en paus i arbetet och vi packade alla vara saker for att aka till Mira over helgen. Mira ar en liten stad som ligger en bit utanfor Venedig och dar hade vi bokat in oss pa ett vandrarhem over helgen. Anledningen till var tillfalliga flytt var framforallt att det inte fanns plats pa vart vanliga vandrarhem och att vi skulle besoka Venedig.
Bussresan till Mira var inte sarskilt lang. Jag skulle uppskatta att den tog ungefar tva timmar. Till skillnad fran vart vanliga boende sa lag det nya vandrarhemmet inte inne i staden utan en bit ut pa landet. Det nya stallet var ganska luftigt och trivsamt, men det hade ett stort fel: vi kunde knappt duscha! Varje gang 50 personer gick for att stalla sig i duschen pajade hela systemet ihop och samma 50 personer sprang darvid ut i korridoren for att meddela att duscharna var sonder. Lyckligtvis overlevde vi aven detta. Det gar ju faktiskt att bli ganska ren i ett handfat ocksa om det krisar.
Lordagen var en riktig hojdardag. Denna spenderade vi allihopa pa stranden, dar vi badade, spelade volleyboll, at glass och solade. Visserligen var det ganska varmt, men vattnet var valdigt skont och jag tror att de flesta var tacksamma for detta avslappnande avbrott.
Aven pa sondagen var det nagra som akte till stranden och badade. De som inte gjorde det akte antingen in till Venedig och spenderad dagen dar eller sa akte man till Gardaland for att aka karuseller. Sjalv horde jag till gruppen som akte till Gardaland, sa de ar det jag kan beratta mest om. Gardaland ar ett nojesfalt som till ytan ar lite storre an Liseberg. Vi tyckte dock att karusellutbudet var ungefar detsamma som pa Liseberg eftersom attraktionerna var mer utspridda. Sondagen var en fruktansvart varm dag och temperatren lag nara 40-strecket. Nar vi kom fram borjade vi genast koa for att komma in till de basta akturerna. Tyvarr var koerna ganska langa sa vi hann inte med sa manga, men karusellerna vi akte var valdigt roliga. Efter fem timmar i parken under gassande sol ansag vi oss vara nojda och akte hem for att mota upp resten av gruppen.
Borjan av veckan har i Vicenza har praglats av arbete ute pa praktikplatserna och pa skolorna. De olika elevgrupperna har varit ute pa olika aktiviteter som stadsvandringar, utflykter i bergen, samt besok i kyrkor och narliggande byar. Manga har efter helgens utflykt till Venedig utryckt en valdig fortjusning over besoket. Manga kom tillbaka med karnevalsmasker och andra souvenirer och flera har varit valdigt nojda med att de har lyckats pruta sa bra. Igar var det ocksa final i fotbollscupen och manga satt och tittade pa matchen.
Vadret har antligen blivit behagligt och det marks pa oss alla. Det ar lattare att rora sig ute pa dagarna och luften ar inte sa klibbig langre. Vi borjar kanna oss hemmastadda har, men samtidigt ar det nog manga som langtar hem till nara och kara.
Sista dagarna kommer att agnas at att saga farval till arbetet pa praktikplasterna, samt att packa och ladda infor hemresan. Manga har fatt vanner som de inte har kant sedan tidigare och facebookadresser har utbytts flitigt. Vi tackar for oss tills vidare och hor av oss igen nar vi har kommi hem. Vi vill ocksa ta tillfallet i akt att tacka alla som vi har mott i Vicenza. Vi har blivit otroligt val bemotta och alla har varit mycket vanliga mot oss. Ett sarskilt tack till Andrea pa vandrarhemmet och Roberto som har stallt upp valdigt mycket for oss.
Kram fran Vicenza

onsdag 20 maj 2009

Intryck och tankar - eleverna skriver











Istallet for att jag skriver den har gangen har jag bett nagra elever att skriva om de forsta dagarna pa arbetsplatserna. Eftersom de ar pa helt olika platser blir naturligtvis intrycken och upplevelserna ocksa helt olika, nagot som ar roligt for er lasare att ta del av. Varsagoda, har kommer en resumé av de forsta dagarna, samt nagra bilder av staden med omnejd ovan:

Floristerna:
Idag har vi som sagt varit pa vara skolor och halsat pa. Vi florister akte tidigast for var skola lag langst bort. I minibussen sa var det tyst eftersom klockan var valdigt lite och alla var jattetrotta. Nar vi val var framme sa var vi tidiga och da fick vi vanta en halvtimme, men det gick valdigt snabbt eftersom vi blev presenterade for vara guider. Guiderna var elever som inte var sa bra pa engelska eftersom de inte borjar lasa engelska sa tidigt som oss, men de hade med sig en engelsklararinna. Vi fick kolla runt i deras tradgard och lada. Det var inte sa stor skillnad fran hemma. Men deras malningar (fresker) i skolan var unika och det ar inte nagot som man far se varje dag. Vi gick aven igenom hur de odlar upp nya plantor och da fick vi se tva olika olivkvistar som var i olika stadier i rotprocessen. Vi fick aven se hur de odlar sparris. Vi fick ga valdigt langa strackor eftersom skolans omrade var valdigt stort. De hade ocksa en kyrka pa skolomradet somvi fick ta oss en titt pa. Precis nedanfor kyrkan lag en valdigt lang bred flod som vi gick ner och kollade pa. Sedan foljde vi stigen, och i slutt av stigen fanns det en park som vi fick ta en femminuterspaus pa. Sedan skulle vi vidare. Medan vi gick berattade de valdigt intressanta saker om vad de odlar och hur de arbetar har. Informationen var ibland invecklad, men som tur var var vara larare med oss. Nar vi kom tillbaka till skolan gick vi till en damm som de fanns vardefulla fiskar i. Fiskarna hoppade och fangade mygg. Dessa fiskarna skulle skickas till Sverige sedan. Efter att de hade forklarat vad dammen hade for egenskaper sa gick vi till ett enormt korsbarstrad och da plockade guiderna ner baren sa vi fick smaka. Supergoda! Efter lunchen akte vi till en narliggande stad och kollade pa deras tre torg och de beromda broarna. Sammanfattning av dagen lyder: Intressant, roligt, larofull, traning och mycket positiva miner.
Pressfotograferna:
Idag gick vi upp klockan sju pa morgonen och duschade. Sedan at vi frukost vid attatiden. Sedan gick vi ut och fotograferade olika typer av smide som vi sag i Vicenza. Nar vi kommer hem ska vi namligen gora en grind till skolan. Samtidigt passade vi pa att ga i Andrea Palladios fotspar och titta pa alla hans vackra byggnader. Vi oversatte aven den guidbok vi anvande fran engelska till svenska. Imorgon ska vi aka till Marostica och titta pa medeltida byggnader och ata korsbar.
Malarna:
Var dag har varit toppen. Vi fick jobba i en kyrka i Schio. Dar fick vi traffa nagra italienska malare som tog val hand om oss. Samarbetet gick bra.
Anlaggarna:
Vi akte till praktiken och fick sitta i ett rum och vanta en stund. Sen kom tva av vara handledare och sa att vi skulle komma. Jag akte med en av vara handledare och kollade pa olika arbetsplatser. Han kunde inte engelska sa jag fattade inte sa mycket, men jag fattade det mesta genom att han visade med handerna. Vi pratade ocksa med en av vara andra handledare, och han visade nagra fler arbetsplatser. Han kunde engelska och vi larde honom de olika verktygen pa svenska. Folket inne i byggnaden dar vi borjade pa morgonen var snalla och mycket trevliga och halsade oss valkomna. Idag har det varit cirka 32 grader varmt med lite blast. Andra dagen akte en av oss ut med en av vara handledare pa morgonen till en rondell i stan dar han satte upp armeringsjarn med laser. Sedan var vi och handledaren pa en annan arbetsplats och kollade nar de lade pa asfalt. En av oss akte ivag pa morgonen och kollade pa en arbetsplats dar de graver upp marken for att sedan koppla in el, vatten och fiberbredband till nya lagenheter. Han var ocksa med och hjalpte till med det. Efter lunch sa akte vi till en annan arbetsplats dar de lade asfalt pa bade vag och cykelbana. Idag har det varit cirka 35 grader varmt.
Stylisterna:
Skoldagen borjade 08:50. Innan det irrade vi runt i cirka 20 minuter eftersom vi hade gatt vilse. Nar vi val hade hittat skolan forstod vi att vi hade gatt runt i en fyrkant under dessa 20 minuter. Valkomnandet pa skolan var fantastiskt. Alla var jattetrevliga och vi fick gora vart basta for att kunna kommunicera med varandra, vilket betyder att spraket blev mycket blandat. Engelska, italienska, spanska och aven en hel del kroppssprak. Till en borjan fick vi fixade naglar med manikyr. Riktigt bra blev det. Efter ett tag bjod de pa varsin underbar handmassage, och i slutet av dagen gav de oss alla en varsin helkroppsmassage under en och en halv timme. Manga av oss somnade och njot riktigt mycket. Skoldagen slutade runt 18:00 och da akte vi till vandarhammet och kakade.
Industrieleverna:
Vi vaknade 06:10, gick in och tog en dusch och sedan ner till frukosten som bestod av frallor med marmelad. Att dricka kan man valja mellan choklad eller kaffe. Jag tog choklad. Efter frukosten gick jag och tog pa mig kladerna jag skulle ha for dagen och borstade tankerna. Bussen skulle ha akt 06:45, men den kom inte forran 07:12. Sen var vi vid skolan ungefar en halvtimme senare skulle jag tro. Jag blev paff over hur mycket folk det var utanfor en annan skola. Det var proppfullt! Skolan vi kom till gav inget bra forsta intryck pa mig, det gick inga tjejer pa den skolan! Rektorn pa skolan kunde inte prata sa bra engelska sa han hade en tolk som oversatte. Han visade runt i skolan och berattade vad rummen var till for. De hade manga rum for elektriker och ett stort svarv- och frasrum. Skolan var mest for elektriker och CNC-arbetare sa de som gar fordon och VVS kommer att fa arbeta med samma som industriarna. Nar vi kom till industrirummet sa holl de italienska eleverna pa att arbeta i svarvarnamed en bit. Jag tyckte om deras skola for de borjar klockan 8:00 och slutar vid 12:30. Det daliga var att de bara hade 15 minuters rast och ingen lunch. Vi fick titta pa de italienska eleverna nar de jobbade i tva timmar sa det blev drygt. Sedan slutade vi och var lediga for dagen. Middagen var fran klockan 7 till 9 som vanligt. Forratten bestod av spagetti med sma skinkbitar i mitten och huvudratten var grona artor och kyckling.
Det var allt for den har gangen. Mer information om laget foljer om nagra dagar!
Ci Vediamo!










måndag 18 maj 2009

Ciao Italy! - Elevperspektiv

Nar vi passerat Danmark, fragade den forsta eleven om vi snart var framme.
Och det var vi, om 26timmar!
Med den vàldigt lilla yta man har att ròra sig pa i en buss blir det sjàlvklart lite tjatigt efter ett tag. Annars var det bara positiva miner och hòga fòrvàntingar infòr Italien. Ett plus var ocksa att vi hade en fantastisk utsikt speciellt genom òsterrike, endel sov 14timmar och andra 10minuter. Nàr vi anlànt i Veneto tjuvkikade vi pa dolomiterna vid gardasjòn (bilder kommer) och sedan blev det frukost pa en "vagmack". Fòrsta dagen i Vicenza hade alla fullt upp med att gòra sig hemmastadda och njuta av det underbara vàdret.
Idag var de flesta uppe med tuppen fòr att vi skulle ha en vad det visade sig vàldigt givande fòrelàsning hos handelskammarn. Vi har ocksa haft tid fòr shopping, solning och eget intresse. Vi far sjàlva ga och ata god mat pa Rio De Spania fran kl 19-21 dàr kvallens tvaràtters maltid ar fòrbestamd. Nu àr de flesta fòrvàntansfulla infòr morgondagens fòrsta besòk hos de olika skol- och praktikplatserna. God Natt.

Antligen framme! - lararperspektivet

Efter lite knok och bok har jag antligen lyckats lana en fungerande dator, men tyvarr far ni sta ut med att jag inte kan skriva vissa bokstaver. Nasta gang jag skriver ska jag forsoka hitta en battre.
Efter en lang resa i bussen kom alla fram hela och (ganska) rena till Vicenza. Jag tror att jag talar for alla lararna nar jag sager att ungdomarna har uppfort sig perfekt hittills. Visserligen var resan ner lang men alla gjorde sitt basta for att det skulle bli trevligt och vi sag en hel del film, vilket var nagot som alla uppskattade. Enligt busschafforerna hade vi riktigt mycket tur med trafiken sa vi kom fram hela sju timmar innan vi skulle. For att vi inte skulle komma fram for tidigt akte vi en svang om Gardasjon och tittade pa den vackra utsikten. Dar var det otroligt vackert.
Nar vi val kom fram till hotellet tog vi det alla lite lugnt och installerade oss, och pa kvallen gick vi till vart matstalle "Kungen av Spanien". Dar at vi brutala mangder mat, och eftersom det hade blivit nagot missfotstand med menyn sa fick vissa elever ata fyra ratter istallet for tre. Jag kan tala om att de var ganska nojda efter det. Vi ater varje dag tillsammans pa samma matstalle, och eleverna far da trerattersmiddag. Maten ar verkligen god.
Idag var en viktig dag. Vi har varit och besokt handelskammaren och lyssnat pa ett foredrag om vad de sysslar med. For att gora en lang historia kort kan man saga att de samordnar alla smaforetagare i Italien. De ar alltsa valdigt viktiga for oss nar det galler att skaffa praktikplatser infor framtiden.
Jag tror att de flesta eleverna har haft tid att bekanta sig med staden nu och de ar redo att paborja det riktiga arbetet. Vi har nagra riktigt spannande saker framfor oss i veckan. Nagra elever har redan akt ivag for att lagga golv i en hangar for stridsflygplan. Nagra av malerieleverna ska i veckan hjalpa till att restaurera en kyrka och ta fram de medeltida malningar som finns dar. Floristerna ska till helgen hjalpa till att forbereda ett stort brollop i helgen och tva plattsattare ska fa prova pa att lagga venetianskt golv. Stora utmaningar pa gang alltsa. Jag kommer att skriva mer nar eleverna har varit ivag och arbetat.
Vi hors!

torsdag 14 maj 2009

Resfeber





Nu är det bara några dagar kvar tills det är dags att åka, och jag tror att de flesta av oss har drabbats av någon form av resfeber. Det är papper som ska fixas, skolarbeten som ska avslutas, kläder som ska packas, mat som ska beställas med mera, med mera... Jag tror dock att alla som ska med ser fram emot resan och allt vad den kommer att innebära. Det kommer att bli en salig blandning av utflykter, arbete och kanske till och med en och annan dag av avslappning. Nästa inlägg ni läser kommer att vara en rapport ifrån bussresan ner. Garanterat en minnesrik upplevelse för alla inblandade... Tills dess får ni njuta av lite bilder från vårt resmål Vicenza (och Venedig).

Ci Vediamo!

onsdag 15 april 2009

Ett hett tips

Ett tips till alla elever och föräldrar är att titta in på länken som jag har lagt ut här bredvid. Det är en jättebra sida som heter In Italia. Gå gärna in och titta på Venedig, Verona, Gardasjön och alla andra intressanta platser som vi kommer att få möjlighet att besöka. Man blir riktigt sugen när man ser alla vackra bilder.

Intensivt och roligt med italienska

Under ett antal lektioner har vi nu, lärare och elever tillsammans, fått prova på att läsa italienska med vår duktige lärare Roberto. Syftet med lektionerna är att vi ska kunna göra oss förstådda och kunna avända oss av de mest grundläggande fraserna när vi kommer ner. Personligen tycker jag att vi har lärt oss mycket på väldigt kort tid. Det är inte alltid helt enkelt att få ihop riktigt långa meningar, men tar man bara en sak i taget så brukar det ordna sig. Nästa vecka hoppas jag att vi kan ta lite roliga bilder från lektionerna och lägga ut här på bloggen.
Ci vediamo!

fredag 6 mars 2009

Reserapport från Veneto


Efter att ha tillbringat en vecka i Vicenza är nu personalen som deltagit i förberedelseresan hemma igen. Syftet med resan var ju att förbereda och detaljplanera resan, samt att undersöka hur elevernas kommande APU-platser ter sig. Sammantaget verkar alla resenärer ha haft en mycket trevlig vistelse i Vicenza, som bjöd på många intryck och idel gästfrihet från våra värdar.

Veckan började på söndagen då våra representanter anlände till Vicenza. Redan på måndagen inleddes programmet med ett möte med Craft and SME’s Association of Vicenza Province. Detta är en organisation som samordnar småföretagandet i området, då särskilt inom byggnation. I Italien är 93% av företagen småföretag och det framhölls att dessa är ryggraden för välståndet i landet. Ett förslag var att eleverna ska få en genomgång på cirka två timmar när de kommer ner, som ska ge en övergripande insikt i hur det fungerar med eget företagande i Italien. Diskussioner fördes också kring hur vi arbetar med våtrum i Sverige och andra byggtekniska ämnen. Intresset var stort för vårt sätt att arbeta med detta. Det framhölls även att organisationen är involverad i i ett EU-projekt vid namn ERASMUS, och att man har ett stort intresse för internationella utbyten.


Det planerades också för ett kulturbesök i Venedig. Vi kommer under två dagar att bo i staden Mira utanför Venedig. Staden besöktes av vår delegation för att förbereda de aktiviteter som ska realiseras när alla väl är på plats. En stadsvandring i mindre grupper kommer att genomföras för att eleverna ska få ta del av sevärdheterna. Ett mål är ju att eleverna ska få en ökad förståelse för en andra kulturer och kunna se historien ur ett annat perspektiv än vad de är vana vid. Det kommer att finnas många utmärkta tillfällen till detta då området har en rik kultur och en intressant historia.




På tisdagen gjordes två besök. Det första var vid Industria Italiano Arteferro. Där sysslar man med konstsmide och har företag i fem länder som i huvudsak styrs från Italien. Besöket var mycket trevligt och VD:n var tillmötesgående och engagerad. Här kommer det finnas möjlighet för eleverna att i framtiden åka ner på längre APU.

Nästa besök gjordes vid Climaveneto. Vid Climaveneto sysslar man med klimatanläggningar. Företaget har 15 tillverkningsplatser som bland annat ligger i Kina och man arbetar enlig Kaizemodellen. Återförsäljare i Sverige är IQS i Göteborg och även här kommer det att finnas möjlighet för eleverna att åka ner på längre APU.




På onsdagen gjordes ett besök vid skolan Victory där stylisterna kommer att hålla till under resan. På skolan har eleverna 50% teori och 50% praktik. De två första åren spenderar eleven på skolan och det tredje ute på ett företag. Det erbjuds också ett fjärde år om man är intresserad av att starta eget företag. Elever under 18 år går gratis på skolan, och de som är över 18 år finansierar sin skolgång själva. Skolan erbjuder även kvällskurser. En ordinarie skoldag sträcker sig mellan klockan 8-14. Man räknar med att 100% av eleverna får jobb när studierna är avslutade. När våra elever kommer ner kommer de att följa de äldre eleverna på Victory. Det finns också möjlighet att ta emot elever i april 2010 på längre APU. Victory planerar också för att göra ett motbesök hos oss. Skolan vill hitta gemensamma vägar för oss via EU och samarbeta med övriga gymnasier i Veneto som jobbar med oss.


På torsdagen besöktes skolan I.P.S.I.A. Här kommer våra elever som läser El, Energi och Lås & Larm att tillbringa sin tid under resan. På skolan kan man börja efter åtta år i grundskolan. Det är obligatoriskt att gå tre år, och efter detta erbjuds eleverna två års specialisering. Detta genomför ungefär 80%. För att få ut en fullständig examen krävs fem år. Skolan utbildar inom mekanik, administration, turism, el, elektronik och mode. Eleverna går 39 timmar i veckan med 50% kärnämnen och 50% karaktärsämnen. De har två veckors praktik på företag under det tredje året. Under det fjärde året ska eleverna ha sex veckors praktik på företag. Länet (Veneto) kan framföra önskemål om förändringar i utbildningsinriktningar under pågående undervisning. Man är mån om att elever ska få arbete efter examen. Studierna ger möjlighet att gå på universitet, endast ett fåtal gör det dock. År 2010 planerar skolan att göra ett motbesök i Sverige. De kommer då ta med sju elever som besöker vår skola.




Fredagen var en helt fullbokad dag. Två besök var inplanerade. Första besöket var hos skolan Centro Edile ”Andrea Palladio”. Detta är en skola som finansieras av byggbranshen, vilket gör att de har förmånen att få ekonomiskt stöd vid internationella utbyten. Skolan har för närvarande flera internationella utbyten bland annat med Tyskland, Spanien och Tunisien. Man arbetar på ett sätt som liknar vårt där elev, förälder, handledare och yrkeslärare står i kontakt med varandra. Skolan är betydligt större än vår med sina 1400 elever, och man börjar här efter nio års grundskola. Varje år har eleverna praktik i maj månad. Skolans huvudbyggnad ligger i Vicenza, men man har skolor i princip hela Veneto.

Efter tre år är eleven utbildad byggnadsritare, kakelsättare, stenarbetare, murare eller platschef. För elever som vill starta eget företag finns det särskilda kurser. Efter tre år genomförs examen som tvådagarsprojekt. Detta både teoretiskt och praktiskt. Arbetet skall presenteras på italienska och engelska. Eleven kan upp till ett dygn efter examen bifoga kompletteringar. Sättet att examinera håller på att bli populärt i andra europeiska länder. Eleverna får examen som gäller inom hela EU. Examen arkiveras i Rom och är allmän handling. Nästan inga elever hoppar av. Studenterna är fullbetalda direkt efter examen. Om de vill kan de fortsätta två år till och bli byggnadsingenjörer, byggmästare m.m. De kan t.o.m. studera vidare till arkitekt. 30% går vidare i dessa studier. Elever som inte avser gå vidare kan få öka praktikdelen.


Nästa besök gick till I.P.S.A.A. ”Alberto Parolini”. Detta är en jordbruksskola och den är belägen utanför Bassano vid foten till Dolomiterna. Skolan är statlig och samarbetar med universitetet i Padova. Precis som vid övriga skolor läser eleverna tre år med möjlighet till två års påbyggnad. Nästa år startar man även en femårig utbildning. Här betonas miljöaspekterna i samhället och vid odling starkt. Man producerar väldigt mycket olika produkter och säljer dem även. Nämnas kan oliver, vin, olivolja, äpplen m.m. Man har bland annat återskapat äpplen från antiken i samarbete med universitetet i Padova. Man har en damm där man har utbildning i ekologiskt tänkande. Spännande var att man planterat in en fisk som lever av mygg. Alltså ett naturligt sätt att reglera detta.


I princip alla elever som fullföljer utbildningen får arbete efter examen.Våra elever kommer att få arbeta i trädgårdarna, i affären och delta i lektioner. Skolan planerar utbyte med HaPG, såväl vad gäller studier som kulturutbyten.

Efter en intensiv vecka av spännande möten, intryck, diskussioner och reflektioner har vi nu fått en god bild av hur vår vistelse i Italien förhoppningsvis kommer att se ut. Vad som händer härnäst är att lektionerna i italienska kommer att starta vecka 12. Hur det går kommer det information om här på bloggen. För att avsluta detta ganska långa inlägg tänkte jag lägga ut en bild på det vandrarhem som vi kommer att bo på när vi är i Vicenza. Enligt utsago ska det vara enkelt, rent och snyggt. Ett tips är dock att ta med egna lakan.







måndag 23 februari 2009

Förberedelseresa

Just nu (v.9) har vi ett antal lärare nere i Italien för att förbereda inför den stora resan i maj. Deras uppgift är bland annat att träffa representanter för de skolor som vi ska samarbeta med, bekanta sig med miljön och reda upp många praktiska detaljer kring boende, transport och allt annat som behöver ordnas innan eleverna ska åka. Vi ser med spänning fram emot att höra hur det har gått för dem, och se om det har tagits några fina bilder på Vicenza.

Mer information när de kommer hem igen!

fredag 13 februari 2009

Förberedelser

Vi har nu börjat förbereda på allvar inför resan till Italien och Vicenza. Eleverna har haft en första information och de som ska följa med har fått sin inbjudan. Om några veckor kommer vi att påbörja undervisningen i italienska.